Mise à jour : 03 décembre 2024/01 juin 2014. #Photo d'un jour.

 

 

Un beau jour d'été 1937 :

 

Un petit retour en arrière, nous sommes certainement début 1937 sur l’Avenida Corrientes dans le quartier de San Nicolas. Nous sommes au niveau de la cuadra des 300 et nous regardons vers celle des 400, là juste où vient de se terminer la construction d’un des plus hauts buildings de la ville, je parle de l’Edificio Safico (1932-1934).

Tous les appartements et bureaux ne sont pas encore loués mais il est de bon ton maintenant d’avoir son adresse dans cet immeuble. Nous sommes donc presque à l’angle de la calle Reconquista.

Un taxi-colectivo (une voiture qui pouvait alors prendre au moins 6 passagers, il doit s'agir d'une Chevrolet) passe à gauche juste à l’emplacement des rails de tramway.

Nous roulons encore à l’époque à gauche comme en Grande Bretagne.

Au centre un homme marche avec un paquet bien long à la main. Il est juste sur le trottoir de séparation des chaussées qui sert aux voyageurs à monter et descendre des trams.

D’innombrable boutiques dans les immeubles, on peut lire « Cambio » puis « Peluqueria », il en a même une autre à la fin de la cuadra la "Peluqueria Alemana" juste avant d’arriver à l’angle de San Martin.

Pour ceux qui s’intéressent aux voitures, au premier plan, celle qui arrive sur nous est une Ford A coupée (que deux portes), modèle 1929 ou 1930.

En zoomant bien fort, à droite du colectivo sur le trottoir, un couple qui marche, à gauche du taxi, un gamin qui regarde une vitrine. A droite au fond une calèche qui est stationnée.

L’ombre est courte, nous sommes en été vers midi, surement les premiers mois de 1937 (ou décembre 1936). 

 

Prologue :  J’ai commencé une collection de cartes postales et de photos anciennes de Buenos Aires.

Mes préférés, celles où on peut voir les passants. Les cartes postales étant par définition d’une taille plutôt réduite, c’est simplement grâce au scanner qu’on peut aujourd’hui les agrandir au maximum pour pouvoir ensuite les agrandir et faire apparaître les détails invisibles à taille réelle. 

Mon but est de les analyser et de vous partager les détails. 

 

Analyse de photo : 

Photo : A gauche du taxi en mouvement, un gamin regarde la vitrine.

Il s'agit certainement d'un magasins d'appareils photo, longue vue, jumelles.

A droite du taxi, un couple, ils sont arrêtés à la porte même du magasin, peut être que l'homme vient voir sa "novia" travaillant dans le local (ou l'inverse).

Cet immeuble, installé à l'angle de la Avenida Corrientes et de la calle Reconquista, recevait des bureaux et sera détruit au début des années 1970 pour servir dans un premier temps de parking puis en 1979 sera construit un immeuble hébergeant le siège de bank of Tokyo, inaugurée en 1982.   

 

Photo : Un peu plus loin, un homme porte un long paquet. On devine qu'il traverse la chaussée et Peut être va t'il faire du "cambio", ou se faire couper les cheveux  !

A l'époque les avenues de Buenos Aires sont souvent à double sens et les deux chaussées sont séparées par un terre plein servant à recevoir les arrêts des Tramways dans les deux sens. 

Au fond une voiture est garée dans le sens gauche. En Argentine en 1937, on roule à gauche comme au Royaume Uni.  Il faudra attendre 1945 pour passer à droite. 

 

null  null

Photos : La Ford A modèle 1930. A droite le même modèle restauré.

 

Photo : Encore des calèches à Buenos Aires en 1937, en voilà une patiemment garée le long du trottoir. 

Au fond on voit la "Peluqueria Alemana" juste à l'angle de la calle San Martin. Ces vieux bâtiments d'angle seront démolis quelques années après pour laisser place en 1940 à l'Edificio TransRadio.

 

Conclusion :

J’espère vous avoir intéressé à vous plonger dans le Buenos Aires de 1937 à travers cette photo.  A part l'énorme immeuble Safico, tous les autres apparaissant sur la photos seront démolies.  Lorsqu'on vit à Buenos Aires tous les jours, on ne voit pas les changement imperceptibles mais il suffit de ressortir quelques vielles photos de plusieurs décennies pour s'apercevoir que la ville évolue et se transforme.

 

D'autres photos d'un jour : 

- Boedo juin 2017.

- Caballito juin 2017.

- Balvanera mars 2013.

- San Nicolas juillet 2014.

 

  

 

Retour à l'accueil