Gentleman en version espagnole

Apres le Gangnam, le Gentleman ... mais en espagnol !

Un petit clin d’œil aujourd’hui pas très sérieux mais suffisamment « important » pour qu’on en parle, je fais allusion au nouveau titre de PSY. Bien entendu après son Gangnam Style, on l’attendait au tournant le Psy de service pour savoir si le soufflé allait retomber ou si on commençait à y croire vraiment au lancement mondial de la vedette K POP. Mais le voilà parti depuis quelques jours sur le web, et les parodies ne se sont pas fait attendre, voilà donc depuis aujourd’hui ou plutôt hier (puisqu’avec le décalage horaire vous êtes en avance vous européens d’une journée sur moi en cette soirée du vendredi) la version en espagnol « subida en la red » le 12 avril 2013 !

Ce n’est pas la première fois, car il avait fait de même pour le Gangnam, le Mario Casasnovas (Espagnol de Gijón dans les Asturies) reprend son micro et adapte en espagnol le coréen planétaire. Et si la version espagnole allait détrôner l’original en coréen ?

A vous de l’écouter, on sent le printemps et le futur tube de l’été boréal qui va vous toucher en plein dans le mille !

Nous, on sort les pulls, les feuilles tombent et les couvertures reprennent la direction des lits !

Bon d’accord ce n’est peut être pas trop à votre gout, mais c’est comme toujours, tout ce qui est nouveau n’est apprécié que quelques années après !

Sur ce, je vous laisse, j'apprends les pas, je vais m’entrainer sur ma terrasse ! (un verre à la main, ... il faut bien ça !)

C'est tout pour aujourd'hui !

Voilà donc les vidéos de l’original sorties aujourd’hui samedi 13 avril 2013. Présentation hier soir vendredi en Corée à Seoul à même pas 50 km de la ligne de démarcation du 38^ème parallèle. Comme quoi, pendant que certains coréens préparent la « guerre qui n’aura pas lieu », d’autres s’amusent ! Etonnant non ?

 Les pas, je les tiens bien, je retourne sur la terrasse ! C'est tout pour aujourd'hui !

Vidéo : Et pour clore le sujet, voilà donc le clip officiel avec traduction en espagnol !

Des sujets un peu plus sérieux à lire dans le Petit Hergé :