Mise à jour : 29 août 2007

Voici un cas interressant s'étant passé en mai 2006 dans la ville de Neuquen en Patagonie. la cas a été reporté par le journal local de Neuquen, Le Rio Negro.

Article original : Extraña luz en Valentina Sur ( article dans le journal )

NEUQUEN (AN).- "Uno no cree en estas cosas hasta que las ve y te aseguro que sentís mucho miedo", relata Alberto. "Cuando llamé a la policía les dije por favor vengan porque no estoy loco ni les estoy haciendo una joda", agrega.
La tranquilidad que caracteriza al trabajo del Alberto Oliva, un joven sereno de 27 años, se rompió de golpe ayer a la madrugada: la radio enmudeció, las luces se apagaron y los motores de la planta donde trabaja dejaron de funcionar. Cuando salió de la casilla en la que tomaba mates, vio una enorme luz de colores en el cielo que iluminaba todo el predio y que se movía en forma zigzagueante. Permaneció ahí cerca de una hora y media.
Alrededor de la 2.30 de la madrugada un objeto volador no identificado (OVNI) fue visto en el barrio Valentina Sur de esta capital por el joven que trabaja en la planta de tratamiento de líquidos cloacales del EPAS. Y no fue el único que lo observó: los policías de la comisaría 44 del barrio que acudieron al lugar luego de recibir el llamado de Alberto, también lo vieron y hasta lo fotografiaron con teléfonos celulares.
"Era una luz redonda color verde, amarilla, violeta y azul rodeada por un círculo blanco", detalló el joven en declaraciones a "Río Negro". Agregó que "se movía en forma zigzagueante".
"Yo estaba lo mas tranquilo y de golpe hubo una baja de tensión. El predio quedó a oscuras, los sopladores de oxígeno de la planta se apagaron y la radio enmudeció", precisó. "Cuando salí vi la enorme luz y al rato cuando se alejó hacia la zona de Balsa Las Perlas todo volvió a funcionar".
Fuentes policiales de la comisaría 44 confirmaron el hecho. Indicaron que los tres efectivos que fueron hacia la planta observaron la luz y hasta le sacaron fotos con teléfonos celulares.
Ademas señalaron que "desde otros destacamentos, por ejemplo el de Balsa Las Perlas, nos avisaron que ellos también la habían visto".

Résumé traduit : Le mercredi 03 mai 2006.

A 02h30 du matin un ovni a été vu dans le quartier de Valentina Sur. (Banlieue de la ville de Neuquèn) Balsa Las Perlas.

Alberto Oliva (27 ans) travaillait dans le centre de retraitement des eaux lorsque la radio s'est arrêtée toute comme la lumière et les moteurs de la station d'épuration. Il est sorti à l'extérieur pour s'apercevoir qu'il y avait juste au dessus une énorme lumière qui illuminait tout et qui zigzaguait. La boule est restée 1 heure et demie.

Alberto a aussitôt appelé la police du commissariat #44, qui s'est déplacé. Les 3 agents ont aussi constaté la présence de la boule et ont réalisé des photos avec leurs téléphones portables. "Era un luz redonda color verde, amarilla, violeta y azul rodeada por un círculo blanco", ont ajouté les policiers.

Apres 90 minutes, la boule s'est éloigné et a disparu, les moteurs de la centrale se sont remis en fonctionnement seuls.

Les policiers ont remis aux autorités les photos et ont attesté les faits. D'autres personnes dans la zone ont aussi été spectateurs de l'événement.

Commentaires :

Dans la région un autre témoignage d'apparition d'ovni remonte au 06 mars 2006, un couple a filmé à Plaza Huincul une lumière zigzagante.

Autre apparition d'ovni avec de nombreux témoins toujours dans la même zone, le Lundi 25 novembre 2005 : à lire en espagnol aussi dans le journal Rio Negro.

Boule lumieuse dans la province de la Pampa en novembre 2005. Photo prise par Carlos Dossio

LePetit Hergé

Il était une fois à ...

- Ovni : Mon deuxième voyage à San Luis en juin 2006

- Ovni : 14 cas de 2005 et 2006 dans la Pampa et San Luis

- Ovni : Mon voyage à San Luis en novembre 2006

- Ovni : Les 170 cas de l'année 2006 en Argentine.

- Ovni : Lumière au dessus de Bsas et de Rosario en mai 2007

 
Retour à l'accueil